
Um dia o chefe guarani Itaboetê viajou em busca de novas terras para a sua tribo, com ele foram todos os homens ,mulheres e crianças ficando para trás apenas a bela yari, que se recusou a ficar longe do pai, um velho indio que não tinha mais condições de acompanhar a tribo, e com certeza morreria se ficasse sozinho.Após noites e dias surgiu entre a mata,no rancho do velho indio um estranho,com estranhas roupagens,que com certeza vinha de outras matas muito além das conhecidas,mesmo sem saber quem era o velho e sua bela filha receberam com boa água e boa caça o estrangeiro,e durante a noite yari cantou belas canções guaranis para que o homem tivesse paz no seu descanso.Pela manhã, o velho indio e sua filha viram que o estranho trabalhava muito,cortando lenha,arrumando o rancho...o velho interrompeu:
- nada me deves,por nada precisa trabalhar- então o homem disse:
- Sou enviado de tupã e nunca fui tão bem recebido nos lugares onde procurei pouso.Por isso tupã mandou que fisesse tua vontade e te concedeu um desejo,peça qualquer coisa.
O indio logo lembrou que sua filha deveria estar com a tribo junto aos jovens,e então pediu:
-Me de então um companheiro para as tardes de solidão,as madrugadas frias,que me combata as tristezas e amenize as saudades,para que minha filha siga seu rumo de encontro a sua tribo.
Assim o enviado de tupã o fez,de sua mão brotou uma planta de folhas largas e verdes.
-Deixa esta planta crescer, e cuida dela, colhe as folhas,deixa secar triture-a e depois poderá serve-la em um porongo com água quente,pois daí lhe sergirá um companheiro de todas as horas,e tu Yari de hoje em diante te chamarás caá-yari a protetora das florestas e matas e o teu carinho e bondade será sentido por todos os que beberem das folhas do mate.


